Powoli 25 Jesienny Festiwal Teatralny zbliża się do końca. Tym razem na scenie Sokoła w Starym Sączu wystąpił Teatr 13 z Nowego Sącza. Aktorzy zaprezentowali sztukę Antonie Czechowa „Niedźwiedź w banku”.
TEATR 13 – NIEDŹWIEDŹ W BANKU
Autor: Antoni Czechow
Adaptacja tekstu i reżyseria: Jacek Mazanec
Obsada: Magdalena KURNYTA, Małgorzata SOWA, Grzegorz KMIECIK, Janusz MICHALIK.
Antoni Czechow przez całe życie uprawiał zawód lekarza. Zapewne jego pacjenci otrzymywali – na niedomagania duszy – receptę z wypisanymi lekarstwami o nazwach: śmiech, dowcip, wzruszenie. Reżyser spektaklu dokonał adaptacji tekstów i połączył dwie jednoaktówki „Niedźwiedź” oraz „Jubileusz” w sceniczna całość. Pojawia się też postać z opowiadania „Chórzystka” („Historie zakulisowe”). Do majątku wdowy przyjeżdża wierzyciel, żeby odebrać dług zaciągnięty przez męża. Utarczki słowne i zdarzenia sytuacyjne obserwuje, czasami biorąc w nich udział, służący wdowy. Na dodatek pojawia się oszustka, próbująca wyłudzić od właścicielki albo pieniądze albo kosztowności. Konflikt wdowy i wierzyciela doprowadza do próby pojedynku, który nieoczekiwanie przekształca się w miłosne wyznania. Losy głównej pary toczą się dalej ale już po ślubie i w innej rzeczywistości, bo we własnym banku. Szykuje się jubileusz instytucji. Dawny służący jest teraz księgowym i chyba nie tylko. Pojawia się też ta sama oszustka – oczywiście z takim samym zamiarem. Liczne nieporozumienia i zabawne sytuacje doprowadzają do potężnego zamieszania a jubileuszowy referat nigdy nie zostanie napisany. Na końcu okazuje się, że nad tą komediową rzeczywistością dominuje kto …? To warto zobaczyć.
